Ho curato l’edizione del romanzo di Mika Waltari “Chi ha ucciso la signora Skrof?” che è stato tradotto in italiano dal finlandese. La cura ha richiesto molto tempo ed è stata difficile per la presenza di periodi complessi e per l’utilizzo da parte dell’autore di arcaismi ed espressioni idiomatiche, non sempre riproducibili nella nostra lingua.
Chi ha ucciso la signora Skrof?
FERRARI, GIORGIA
2014
Abstract
Ho curato l’edizione del romanzo di Mika Waltari “Chi ha ucciso la signora Skrof?” che è stato tradotto in italiano dal finlandese. La cura ha richiesto molto tempo ed è stata difficile per la presenza di periodi complessi e per l’utilizzo da parte dell’autore di arcaismi ed espressioni idiomatiche, non sempre riproducibili nella nostra lingua.File in questo prodotto:
Eventuali allegati, non sono esposti
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
