MYC, Cell Competition, and Cell Death in Cancer: The Inseparable Triad