Traduzione effettuata in occasione del cinquantenario della prima edizione italiana dell'Opera da Tre soldi firmata a suo tempo da Giorgio Strehler. La traduzione attuale risulta essere la prima completa e integrale, in quanto la versione precedente di Strehler era stata fortemente adattata. IL progetto è stato compiuto in piena collaborazione con il regista Damiano MIchieletto che si è occupato della traduzione delle canzoni. Con un saggio introduttivo sui criteri della traduzione, pubblicato nel programma di sala.
L'Opera da tre soldi / Menin, Roberto; Michieletto Damiano. - ELETTRONICO. - (2015), pp. 2-90.
L'Opera da tre soldi
MENIN, ROBERTO;
2015
Abstract
Traduzione effettuata in occasione del cinquantenario della prima edizione italiana dell'Opera da Tre soldi firmata a suo tempo da Giorgio Strehler. La traduzione attuale risulta essere la prima completa e integrale, in quanto la versione precedente di Strehler era stata fortemente adattata. IL progetto è stato compiuto in piena collaborazione con il regista Damiano MIchieletto che si è occupato della traduzione delle canzoni. Con un saggio introduttivo sui criteri della traduzione, pubblicato nel programma di sala.File in questo prodotto:
Eventuali allegati, non sono esposti
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
