RIASSUNTO - La Sindrome Emolitico Uremica (SEU), causa principale di insufficienza renale acuta in età pediatrica, si sviluppa prevalentemente a seguito di un’infezione intestinale da Escherichia coli produttore di verocitotossina (VTEC). Il Registro Italiano della SEU pediatrica raccoglie dati clinici ed epidemiologici e collabora con l’Istituto Superiore di Sanità per la diagnostica dei VTEC. Tra il 2005 e il 2006 sono stati registrati 76 casi; in 39 è stata riscontrata infezione da VTEC. Le attività del Registro rivestono grande rilevanza in sanità pubblica, poiché consentono un efficace monitoraggio delle infezioni da VTEC, con particolare riferimento alla dinamica dei sierogruppi e all'identificazione degli episodi epidemici. Parole chiave: Sindrome Emolitico Uremica, Escherichia coli verocitotossina produttori, Italia, microbiologia SUMMARY (Infection with verocytotoxin-producing Escherichia coli (VTEC) in patients enrolled by the Italian Register for Hemolytic Uremic Sindrome in the years 2005 and 2006) - The hemolytic uremic sindrome (HUS) is associated with acute renal failure in early childhood. Usually HUS occurs as consequence of intestinal infection of VTEC. The Italian Register for HUS collects clinical and epidemiological data on pediatric cases of HUS in cooperation with ISS as far as VTEC laboratory investigation is concerned. In the years 2005 and 2006, 76 cases were registered and diagnosis of VTEC was obtained in 39 patients. The activities of the Italian Register for HUS represent the basis of surveillance of VTEC infections in Italy.
INFEZIONI DA ESCHERICHIA COLI PRODUTTORI DI VEROCITOTOSSINA (VTEC) NEI PAZIENTI DEL REGISTRO ITALIANO DELLA SINDROME EMOLITICO UREMICA PEDIATRICA NEGLI ANNI 2005-2006 / G. Scavia; M. Brigotti; M.L. Ciofi degli Atti; M. Escher; A. Ferretti; A. Fioravanti; M.L. Marziano; F. Minelli; S. Morabito; C. Pecoraro; A.E. Tozzi; R. Tozzoli; S. Babsa; A. Caprioli. - In: NOTIZIARIO DELL'ISTITUTO SUPERIORE DI SANITÀ. - ISSN 0394-9303. - STAMPA. - 20:(2007), pp. 11-15.
INFEZIONI DA ESCHERICHIA COLI PRODUTTORI DI VEROCITOTOSSINA (VTEC) NEI PAZIENTI DEL REGISTRO ITALIANO DELLA SINDROME EMOLITICO UREMICA PEDIATRICA NEGLI ANNI 2005-2006
BRIGOTTI, MAURIZIO;
2007
Abstract
RIASSUNTO - La Sindrome Emolitico Uremica (SEU), causa principale di insufficienza renale acuta in età pediatrica, si sviluppa prevalentemente a seguito di un’infezione intestinale da Escherichia coli produttore di verocitotossina (VTEC). Il Registro Italiano della SEU pediatrica raccoglie dati clinici ed epidemiologici e collabora con l’Istituto Superiore di Sanità per la diagnostica dei VTEC. Tra il 2005 e il 2006 sono stati registrati 76 casi; in 39 è stata riscontrata infezione da VTEC. Le attività del Registro rivestono grande rilevanza in sanità pubblica, poiché consentono un efficace monitoraggio delle infezioni da VTEC, con particolare riferimento alla dinamica dei sierogruppi e all'identificazione degli episodi epidemici. Parole chiave: Sindrome Emolitico Uremica, Escherichia coli verocitotossina produttori, Italia, microbiologia SUMMARY (Infection with verocytotoxin-producing Escherichia coli (VTEC) in patients enrolled by the Italian Register for Hemolytic Uremic Sindrome in the years 2005 and 2006) - The hemolytic uremic sindrome (HUS) is associated with acute renal failure in early childhood. Usually HUS occurs as consequence of intestinal infection of VTEC. The Italian Register for HUS collects clinical and epidemiological data on pediatric cases of HUS in cooperation with ISS as far as VTEC laboratory investigation is concerned. In the years 2005 and 2006, 76 cases were registered and diagnosis of VTEC was obtained in 39 patients. The activities of the Italian Register for HUS represent the basis of surveillance of VTEC infections in Italy.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
