CRIS Current Research Information System

IVANCIC, BARBARA

IVANCIC, BARBARA  

DIPARTIMENTO DI LINGUE, LETTERATURE E CULTURE MODERNE  

Docenti di ruolo di IIa fascia  

Mostra records
Risultati 1 - 20 di 62 (tempo di esecuzione: 0.075 secondi).
Titolo Autore(i) Anno Periodico Editore Tipo File
"Nessuna lingua è pura". Intervista a Snjezana Kordic. Ivancic, Barbara 2015-01-01 VERSODOVE - 1.01 Articolo in rivista -
"Testarda speranza”. [Rec. di Unica Zürn, Due diari. A cura di Eva-Maria Thüne. Brescia: L’Obliquo 2008] B. Ivancic 2009-01-01 L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE - 1.03 Recensione in rivista -
(2004) Didattica delle lingue straniere, testing e multimedialità. Quaderni di ricerca del CLI [Centro Linguistico Interfacoltà], Venezia Università Ca’ Foscari Venezia, Libreria Editrice Cafoscarina 2004, 242 pp., ISBN 88-7543-017-9. B. Ivancic 2004-01-01 RIVISTA INTERNAZIONALE DI TECNICA DELLA TRADUZIONE - 1.03 Recensione in rivista -
A bodily and co-creative approach to teaching literary translation Barbara Ivancic; Alexandra L. Zepter 2022-01-01 INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL - 1.01 Articolo in rivista Barbara Ivancic and Alexandra L. Zepter (2022) A bodily and co-creative approach to teaching literary translation_inTRAlinea Embodied Translation Practice_ Didactic implications ─ Didaktische Implikationen (1).pdf
A proposito di: Stefano Ondelli, L’italiano delle traduzioni, Roma, Carocci, 2020, pp. 144, € 12,00 Barbara Ivancic 2021-01-01 TRADURRE PRATICHE, TEORIE, STRUMENTI - 1.04 Replica / breve intervento (e simili) Le segnalazioni.pdf
Als een lemmet. Magris en de januskop van het vertalen B. Ivancic 2009-01-01 FILTER - 4.01 Contributo in Atti di convegno -
Autotraduzione: riflessioni sull'uso del termine Barbara Ivancic 2013-01-01 - BONONIA UNIVERSITY PRESS 2.01 Capitolo / saggio in libro -
Cambiare verso. Si può tradurre in una lingua diversa dalla prima lingua madre? Ovvero: della "direzionalità" Barbara Ivancic 2020-01-01 TRADURRE - 1.01 Articolo in rivista Cambiare verso.pdf
Caro amico, ti scrivo. Sul rapporto fra autori e traduttori Barbara Ivancic 2019-01-01 TRADURRE - 1.01 Articolo in rivista -
Deutsche Sprachwissenschaft in Italien: Auf der Suche nach einer ‘Fachidentität’ B. Ivancic 2005-01-01 ACTA UNIVERSITATIS WRATISLAVIENSIS - 1.01 Articolo in rivista -
Diamo spazio ai Translator Studies. Il traduttore letterario come soggetto e oggetto di studio Ivancic Barbara 2022-01-01 - Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne (LILEC), Università di Bologna 2.01 Capitolo / saggio in libro LDT_Diamo spazio ai Translator Studies_Barbara Ivancic.pdf
Didaktische Grammatiken des Deutschen: eine Untersuchung B. Ivancic 2005-01-01 - Istituto Italiano di Studi Germanici 4.01 Contributo in Atti di convegno -
Die Vermittlung kulturellen Hintergrundwissens in literarischen Übersetzungen. Am Beispiel der Übersetzungen von Claudio Magris’ Microcosmi. B. Ivancic 2007-01-01 - Istituto Italiano di Studi Germanici 4.01 Contributo in Atti di convegno -
Die Zusammenarbeit zwischen Autoren und Übersetzern: Dialog oder Machtkampf? Barbara Ivancic 2012-01-01 ODER ÜBERSETZEN - 1.01 Articolo in rivista -
Directionality and Spracherleben in the Biographies of Multilingual Literary Translators / Suunalisus ja Spracherleben mitmekeelsete ilukirjandustõlkijate elulugudes Barbara Ivancic 2023-01-01 METHIS. STUDIA HUMANIORA ESTONICA - 1.01 Articolo in rivista 171-188_Ivancic_Methis31-32.pdf
Diversità e inclusione. Quando le parole sono importanti Sabrina Fusari, Barbara Ivancic, Caterina Mauri 2022-01-01 - Meltemi Press srl 3.02 Curatela -
Einige Überlegungen zur Erstellung von mehrsprachigen terminologischen Datenbanken: Beispiel eines deutsch-italienischen narratologischen Glossars B. Ivancic 2005-01-01 INFORMATOLOGIA - 4.01 Contributo in Atti di convegno -
Einige Überlegungen zur fremdsprachengrammatischen Terminologie B. Ivancic 2005-01-01 ACTA UNIVERSITATIS WRATISLAVIENSIS - 1.01 Articolo in rivista -
Embodiment in Translation Studies: Different Perspectives Barbara Ivancic; Alexandra L. Zepter 2022-01-01 INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL - 1.01 Articolo in rivista Barbara Ivancic and Alexandra L. Zepter (2022) Embodiment in Translation Studies_ Different Perspectives_inTRAlinea Introduction.pdf
Essere tedeschi Qualche pensiero chiarificatore. Ivancic, Barbara 2017-01-01 - Oltre Edizioni 5.01 Libro (Traduzione) -